Le document technique FNDAE n° 25 " Traitement de l'azote dans les stations d'épuration biologique des petites collectivités " constitue une actualisation du document technique FNDAE n°10 " Élimination de l'azote dans les stations d'épuration biologique des petites collectivités " édité en 1990. Après un bref rappel des données réglementaires, ce document fait un point sur l'origine de l'azote dans les eaux résiduaires urbaines, puis sur les mécanismes physiques et biologiques impliqués dans son traitement. La conception et l'efficacité vis-à-vis de l'azote de différentes filières de traitement à cultures fixées et de procédés extensifs sont ensuite abordées. La filière d'épuration par boues activées, filière la plus importante en terme de volume d'eau traité et de nombre d'installations construites en France, est présentée de manière détaillée : une attention particulière est donnée à la conception et au dimensionnement des bassins biologiques traitant des eaux unitaires et au système d'aération. Le réglage de l'aération et notamment son asservissement sont l'objet d'une analyse particulière. Enfin, le cas des boues activées comprenant un bassin d'anoxie en tête est examiné.