La directive européenne 2007/60/CE prévoit la cartographie des aléas naturels. Cette directive semble omettre phénomène de ruissellement. L’aléa inondation par ruissellement intense est un phénomène naturel encore mal appréhendé par la communauté scientifique. Par définition, la notion de ruissellement est toujours ambigüe et sa caractérisation par mesure in situ est difficile à mettre en oeuvre. La méthode IRIP est un indicateur cartographique de l’aléa ruissellement intense pluvial multi-échelle permettant de caractériser cet aléa. Cette méthode produit trois cartes : une carte de production, une carte d’accumulation et une carte de transfert du ruissellement. Afin de pouvoir consolider l’approche du ruissellement par la méthode IRIP, les cartes produites ont besoin d’être vérifiées et validées par des données recueillies sur le terrain. Pour cela, un travail a été réalisé sur le bassin versant de l’Azergues, du Gardon et de la Nartuby. Les données validées permettront par la suite le développement de la méthode à travers un possible couplage de celle-ci avec des modèles pluies-débits afin de quantifier le ruissellement.