Secondary metabolites are a major source of pharmaceuticals, especially antibiotics. However, the development of efficient processes of production of secondary metabolites has proved troublesome due to a limited understanding of the metabolic regulations governing secondary metabolism. By analyzing the conservation in gene expression across secondary metabolite-producing fungal species, we identified a metabolic signature that links primary and secondary metabolism and that demonstrates that fungal metabolism is tailored for the efficient production of secondary metabolites. The insight that we provide can be used to develop high-yielding fungal cell factories that are optimized for the production of specific secondary metabolites of pharmaceutical interest.