Avatares y descarrilamiento del proyecto agrario liberal. Disolución de la propiedad comunal y modernización agrícola en Los Tuxtlas, 1880-1910
Avatars et détournements du projets agraire libéral. La dissolution de la propriété communale et la modernisation de l'agriculture dans les Tuxtlas, 1880-1910
Résumé
Since the 19th century, the issue of property rights and their enforcement has remained at the top of the scientific and political agendas on development. This paper proposes a critical evaluation of the policy of communal property dissolution and private land titling, implemented by Mexican liberal governments in the late 19th century. This policy was drawn up in a context of rapid economic integration of Indian peasant farms, similar in many aspects to the process set under way with the North America Free Trade Agreement (NAFTA). The paper focusses on the way the division and individual granting of San Andres Tuxtla's communal lands, in southern Veracruz, was managed, and on the further development paths of the local land market. Based on notarial archives revision, it analyzes the impacts of land transfers on farm structures and its dynamics, refering to specific trajectories of birth, cosolidation and, in many cases, bankruptcy of family commercial farms.
Depuis le XIXe siècle, un courant dominant de la réflexion sur le développement a placé la question de la définition et de la sécurisation des droits de propriété en tête de l'agenda politique et scientifique. Ce travail se propose de réaliser une évaluation de la politique d'attribution de titres de propriété individuelle mise en œuvre par les libéraux mexicains à la fin du XIXe siècle, dans un contexte d'intégration commerciale de l'agriculture paysanne comparable par sa rapidité et sa magnitude au processus engagé en 1994 avec la ratification de l'Accord de libre échange d'Amérique du Nord (ALENA). Il s'intéresse en particulier à la façon dont le marché foncier s'est construit, a fonctionné et s'est développé sur une base régionale, ainsi qu'à l'impact de ce développement sur les structures de production et leur dynamique, en référence aux trajectoires d'émergence et de consolidation d'exploitations familiales commerciales. Il propose, ce faisant, une réflexion sur les conditions du développement durable dans un environnement de dérégulation et de forte concurrence économique, mais aussi de profondes asymétries de pouvoir et dans l'accès aux ressources stratégiques.