Les opérations Ferti-Mieux ne sont plus gérées au niveau national depuis que l'Agence nationale de développement agricole (Anda) a été remplacée par l'Agence de développement agricole rural (Adar). Malgré cela, les Chambres d'agriculture de Lorraine désirent poursuivre l'expérience car dans cette région, l'opération Ferti-Mieux a connu un certain succès. L'auteur explique les raisons de ce succès et les perspectives qui en sont dégagées.