Les auteurs s'interrogent sur les liens qui existent entre culture et préférences alimentaires. En réalisant des dégustations à l'aveugle sur du lait, ils montrent que consommateurs allemands et français marquent une préférence nationale nette pour le lait local. Les auteurs concluent à la nécessité de tenir compte des goûts locaux dans la politique internationale des produits. Ils valident la notion de nationalité comme facteur synthétique discriminant de la préférence gustative d'un aliment.