L'objectif principal de cet article est d'identifier les axes de recherche auxquels la recherche publique devrait consacrer la majorité de ses efforts. La démarche suivie a été de dresser un tableau de l'évolution économique du secteur et de tenter d'identifier les avancées scientifiques et techniques les plus marquantes des dernières années. C'est sur la base des informations ainsi recueillies que le groupe d'experts s'est risqué à définir ses priorités. Ce rapport comprend donc trois parties : la situation économique et industrielle du secteur, les progrès scientifiques et techniques des dernières années et les priorités pour la recherche publique.