L'objectif des auteurs dans cette note est d’essayer de poser quelques jalons d’une réflexion sur cette question d’incommensurabilité. En quoi les contraintes sur la nature remettent-elles en cause la façon traditionnelle de penser la rationalité des choix et l’évaluation ? Et, pour ces situations de tension appelées à devenir fréquentes, quelles perspectives de recherche est-il souhaitable d’envisager ?