L'objectif de ce projet mené par l'équipe de Socio-Economie de l'Environnement et du Développement de la Fondation Universitaire Luxembourgeoise, la Station INRA-SAD de Mirecourt et Espaces Naturels de France, est de comprendre comment il est possible de favoriser l'intégration des activités socio-économiques dans les démarches de protection des espaces naturels, afin de parvenir à une gestion partenariale et durable des milieux. En effet, les démarches de protection ne peuvent plus aujourd'hui s'imposer aux acteurs locaux sans tenir compte de leurs objectifs et aspirations concernant ces espaces. Les gestionnaires d'espaces naturels doivent désormais construire des réseaux d'espaces protégés impliquant les populations locales et intégrant les diverses activités socio-économiques. Pour comprendre ces mécanismes d'intégration, notre projet s'est attaché à étudier de manière approfondie des sites choisis parmi le réseau des Conservatoires Régionaux et Départementaux d'Espaces Naturels afin de comprendre quelles sont les conditions d'une coopération durable entre partenaires, ceux qui construisent les sites (réseau des Conservatoires des Espaces Naturels) et ceux qui les gèrent (agriculteurs). Notre travail s'est focalisé sur l'étude des pratiques des Conservatoires car, dans la majorité des cas, ceux-ci sont à l'origine des collaborations avec la profession agricole pour gérer des espaces sensibles. Ainsi, ce document de synthèse est volontairement centré sur les Conservatoires comme acteur moteur des collaborations à naître.