Cette étude porte sur la simulation des effets de la proposition de réforme de la politique agricole commune (Agenda 2000) sur le revenu et le montant des aides directes perçues par les exploitations bovines françaises. Réalisées à partir du Réseau d'information comptable agricole (RICA) et d'une typologie des systèmes d'élevage bovin (déterminée sur la base de plusieurs critères : types d'animaux produits, zone géographique, type de système fourrager), ces simulations soulignent une fragilisation économique des exploitations bovines et une dépendance accrue à l'égard des aides publiques.