Stochastic gene expression plays a leading developmental role through its contribution to cell differentiation. It is also proposed to promote phenotypic diversification in malignant cells. However, it remains unclear if these two forms of cellular bet-hedging are identical or rather display distinct features. Here we argue that bet-hedging phenomena in cancer cells are more similar to those occurring in unicellular organisms than to those of normal metazoan cells. We further propose that the atavistic bet-hedging strategies in cancer originate from a hijacking of the normal developmental bet-hedging of metazoans. Finally, we discuss the constraints that may shape the atavistic bet-hedging strategies of cancer cells.