Les petits cours d’eau périurbains sont souvent considérés comme nos écosystèmes les moins restaurables, mais ils constituent souvent la majeure partie du réseau hydrographique des mégalopoles (72,4% du réseau hydrographique de l’agglomération parisienne) et des infrastructures environnementales cruciales pour le développement urbain. Les études conduites dans le monde ont mis en évidence des altérations hydrogéomorphologiques et écologiques spectaculaires dues aux conséquences hydrologiques de l'étalement urbain mais ces processus sont méconnus en région parisienne. De plus, en général, la recherche se concentre sur les conséquences du développement urbain mais n'intègre pas les pratiques ordinaires des riverains et les conséquences de l’anthropisation sur la longue durée de ces hydrosystèmes qui ont considérablement remodelé les cours d'eau existants. Ainsi, nous proposons une approche interdisciplinaire intégrant les enjeux biophysiques et sociaux et les différentes échelles temporelles et spatiales de l'agglomération parisienne. Le projet PARISTREAMs considère les cours d'eau de banlieue comme des hybrides, c'est-à-dire comme des fragments de la socionature, et propose une approche holistique pour développer une connaissance socio-écologique. Points clefs ✓ Les petites rivières périurbaines sont des systèmes hybrides dont la compréhension et la gestion nécessite des approches holistiques regroupant naturalistes et spécialistes des sciences sociales ✓ La restauration écologique des petites rivières périurbaines offre l’opportunité de reconnecter les populations urbaines à leur environnement quotidien ✓ La gestion environnementale est un défi qui implique la construction d’une culture partagée par les scientifiques, les gestionnaires et les riverains de la rivière