Classiquement, la compréhension des phénomènes de dépopulation, d’effondrement et de mortalité des populations de colonies d’abeilles mellifères s’appuie sur des expérimentations menées en laboratoire. Celles-ci s’accompagnent désormais de plus en plus, de dispositifs expérimentaux mis en œuvre à une échelle géographique pertinente biologiquement pour le suivi des colonies d’abeilles mellifères, telle que l’aire de butinage. Ce niveau d’investissement nécessite une organisation partenariale complète à laquelle participent de nombreuses structures représentant toute la chaîne de la recherche et du développement agricole. A celles-ci sont maintenant fréquemment associés d’autres acteurs du territoire comme les agriculteurs et les apiculteurs. L’article propose une description méthodologique d’un exemple de recherche – intervention où la mobilisation de chaque acteur permet la mise en œuvre du dispositif. Il s’agit ici d’étudier l’effet d’un renforcement en ressources alimentaires sur les abeilles mellifères, en orientant l’aménagement du territoire, par l’implantation de cultures intermédiaires mellifères (CIM) en période de pré-hivernage des colonies en zone de grandes cultures.